Носки Spring ecstasy от дизайнера Tiina Kuu
Вот такую пяточку я нашла в интернете
|
и заболела этими носочками Spring ecstasy от дизайнера Tiina Kuu.
Долго искала перевод и, наконец, нашла здесь https://socks.dampal.ru/vyazanye-noski-spring-ecstasy/
Поскольку вязание пятки для меня было не очень понятным, то пряжу взяла б/у: семеновская LIZA 15% шерсть, 35% ангора,50% акрил, 303м/100гр. цвет молочный, а вот рассказовская ангора (90% шерсть + 10% синтетика), 100гр/600м цвет песок была не б/у., спицы взяла 2,5, а не рекомендованные 2,75, поскольку вяжу слабо.
Мысок связала быстро, т.к. никаких затруднений он у меня не вызвал, а вот с пяточкой пришлось повозиться, т.к. по словесному описанию мне было не очень понятно. Теперь уже, после самостоятельного перевода некоторых мест в английском описании, могу подсказать, что при вязании пяточки была использована техника теневых обертываний, ну и тем, кто будет вязать, ютуб Вам в помощь https://www.youtube.com/watch?v=oH8bbxNGc14:
Ну и вот фотографии моих ножек и того, что получилось:
и заболела этими носочками Spring ecstasy от дизайнера Tiina Kuu.
Долго искала перевод и, наконец, нашла здесь https://socks.dampal.ru/vyazanye-noski-spring-ecstasy/
Поскольку вязание пятки для меня было не очень понятным, то пряжу взяла б/у: семеновская LIZA 15% шерсть, 35% ангора,50% акрил, 303м/100гр. цвет молочный, а вот рассказовская ангора (90% шерсть + 10% синтетика), 100гр/600м цвет песок была не б/у., спицы взяла 2,5, а не рекомендованные 2,75, поскольку вяжу слабо.
Мысок связала быстро, т.к. никаких затруднений он у меня не вызвал, а вот с пяточкой пришлось повозиться, т.к. по словесному описанию мне было не очень понятно. Теперь уже, после самостоятельного перевода некоторых мест в английском описании, могу подсказать, что при вязании пяточки была использована техника теневых обертываний, ну и тем, кто будет вязать, ютуб Вам в помощь https://www.youtube.com/watch?v=oH8bbxNGc14:
Ну и вот фотографии моих ножек и того, что получилось:
|
А это уже не на моей ножке, т.к. не смогла ее вывернуть так, чтобы была видна пяточка, а помочь фотографировать мне некому
А это уже не на моей ножке, т.к. не смогла ее вывернуть так, чтобы была видна пяточка, а помочь фотографировать мне некому
Спасибо всем, кто заглянул и оценил мои старания.
32 комментария